Der Nobelpreis für Literatur ging an John Foss

CNN
—

Die Schwedische Akademie in Stockholm gab am Donnerstag bekannt, dass der Nobelpreis für Literatur 2023 an den Schriftsteller John Fosse „für seine innovativen Theaterstücke und Prosa, die dem Unsagbaren eine Stimme verleihen“ verliehen wurde.

Voss, 64, wurde an der Westküste Norwegens geboren. Zu seinen Werken gehören etwa 40 Theaterstücke sowie eine Reihe von Romanen, Gedichten, Artikeln, Kinderbüchern und Übersetzungen.

Das Komitee lobte den Stil des Autors, der als „Fausssche Einfachheit“ bekannt wurde.

„Fosse präsentiert die sofort erkennbaren Alltagssituationen unseres Lebens. Seine radikale Reduzierung der Sprache und dramatische Handlung drückt die stärksten menschlichen Gefühle von Angst und Hilflosigkeit in einfachsten Worten aus“, sagte die Jury.

Sein Hauptwerk – sieben Werke, die in einem Band mit dem Titel „Septologie“ zusammengefasst sind – erzählt die Geschichte eines älteren Malers und eines allein lebenden Witwers, der sich mit den Realitäten von Religion, Identität, Kunst und Familienleben auseinandersetzt.

„Septology“ – das etwa 800 Seiten umfasst – wurde für seine formale Erfahrung gelobt. Foss‘ meditative Prosa wird selten durch Punkte oder andere Formen der Interpunktion unterbrochen, was seiner philosophischen Befragung einen beschwörenden Fluss verleiht.

„Fosse verbindet starke lokale Verbindungen, sowohl sprachlich als auch geografisch, mit modernistischen künstlerischen Techniken“, sagte das Komitee und zählte den irischen Dramatiker Samuel Beckett und den österreichischen Dichter Georg Trakl zu denen, die seinen Stil beeinflussten.

„Obwohl Foss die negative Einstellung seiner Vorgänger teilt, kann man von seiner eigenen gnostischen Vision nicht sagen, dass sie zu einer nihilistischen Verachtung der Welt führt.“ „Tatsächlich stecken in seinem Werk große Wärme und gute Laune und eine naive Verletzlichkeit gegenüber seinen nüchternen Darstellungen.“ der menschlichen Erfahrung“, fügte das Komitee hinzu.

Die Wahl von Fosset als Gewinner des diesjährigen Preises wird kaum dazu beitragen, der Kritik derjenigen entgegenzuwirken, die sagen, das Komitee belohne europäische Schriftsteller auf Kosten von Autoren auf anderen Kontinenten.

Historisch gesehen wurde der Preis auch von männlichen Schriftstellern dominiert: Von den 120 Literaturpreisträgern waren nur 17 Frauen.