Der Logan Square Farmers Market wurde zum ersten Mal seit 16 Jahren abgesagt, was zu einem Ansturm von Verkäufern führte

Logan Square – Zum ersten Mal seit 16 Jahren … Logan Square Bauernmarkt Überspringen Sie das Sommerwochenende.

أعلنت منظمة السوق نيلدا إسبارزا في وقت متأخر من يوم الأربعاء في رسالة إخبارية عبر البريد الإلكتروني وأكدت ذلك في مقابلة مع Block Club أن سوق الأحد الصاخب، الذي تم التصويت عليه كأفضل سوق في المدينة في استطلاع Chicago Reader’s لسنوات عديدة على التوالي، لن يقام في نهاية Diese Woche.

Dies ist das erste Mal seit Anfang 2007, dass der Markt nicht mehr stattfindet.

Esparza pausiert den Markt, sagte Esparza gegenüber Block Club, nachdem die Stadt Pläne zur Erweiterung des einst beliebten Marktes abgelehnt hatte.

Die Größe des Marktes hat die des Logan Boulevard-Abschnitts bei weitem übertroffen und zog am Wochenende bis zu 15.000 Menschen an, verglichen mit 7.000 im letzten Jahr, aber die Stadtverwaltung willigt nicht in einen Plan zur Straßensperrung ein, der die Veranstaltung sicherer machen würde.

Dieses Thema hat in den letzten Monaten an Dringlichkeit gewonnen Immer mehr Gelegenheitsverkäufer im Heimwerkerbereich Esparza sagte, dass er dem Markt beitritt.

Esparza, der als ausführender Produzent der Logan Square Chamber of Commerce den Markt reguliert, verteidigte den Schritt, die Ausgabe dieses Wochenendes abzusagen. Sie sagte, sie erwarte nicht, dass die Feiertage länger als ein Wochenende dauern würden.

„Das Personal und ich machen eine Pause, um zu sehen, wie wir die Dinge ändern können“, sagte Esparza. „Die aktuelle Methode ist nicht sicher. Wir stellen Sicherheit vor Verkauf.“

Eine Stadtsprecherin antwortete am Mittwochabend nicht sofort mit der Bitte um Stellungnahme.

„Das ist ein verheerender Schlag für unseren Betrieb.“

Die vorübergehende Schließung hat bei einigen Anbietern zu Problemen geführt.

Viele der Bauernhöfe im Mittleren Westen, die auf dem Logan Square Farmers Market verkaufen, sind stark auf diese Verkäufe angewiesen, um ihr Geschäft am Leben zu halten.

„Wir sind eine Familienfarm. Unsere Farm wurde im März bei einem schrecklichen Brand zerstört. Wir kämpfen um unsere finanzielle Existenz, und das ist ein verheerender Schlag für unseren Betrieb“, sagte Marktverkäufer Scott Koster. Produktion der Genfer Seen (Burlington, Wisconsin).

Corbin Koster, der zusammen mit seinem Vater die Farm bewirtschaftet, sagte, dass die Verkäufe des Logan Square Farmers‘ Market etwa 20 Prozent ihres Einzelhandelseinkommens ausmachen.

Er sagte, dass der Markt an diesem Wochenende, da es Ende August sei und die Produktion in Strömen ströme, voraussichtlich einer der geschäftigsten Märkte dieser Saison sein werde.

„Fast alles, was wir haben und an diesem Sonntag auf dem Markt verkaufen werden, können wir diese oder die Woche danach nicht verkaufen“, sagte Corbin-Coster. „Der Zuckermais wird so groß sein, die Zucchini wird so groß sein – wir waren alle bereit, dieses Wochenende zu verkaufen, und wir haben kein anderes Zuhause dafür.“

Ein anderer Verkäufer, Tamera Mark, von Bio-Bauernhof Iron Creek In La Porte, Indiana, sagten sie, sie hätten aufgrund der extremen Hitze früher geerntet und die Absage hätte „erhebliche“ Auswirkungen auf ihr Endergebnis.

„Wir reden davon, dass wir für das Wochenende unsere gesamten Einnahmen verlieren, und wir haben die Hilfe bekommen, für die wir bezahlt haben, ganz zu schweigen vom Verlust unseres gesamten Gemüses“, sagte Mark. „Märkte sind unsere Lebensgrundlage. Sie sind für uns kein Hobby. Das auf einen Schlag zu schließen, ist nicht gut für uns und alle anderen Verkäufer.“

Kredit: Screenshot zur Verfügung gestellt von Mary Jardine

Da der Markt wächst, sei Sicherheit ein immer dringlicheres Thema geworden, sagte Esparza.

Es hieß, das aktuelle Design des Marktes – und die Hinzufügung nicht lizenzierter Verkäufer – habe zu einem „Flaschenhals der Verwirrung“ für Autofahrer geführt. Sie sagte, dass es jeden Sonntag zu engen Auseinandersetzungen zwischen Autofahrern und Fußgängern komme und dass das Verkehrsmanagement in der Verantwortung von Esparza und ihren Nachwuchskräften liege.

„Ich kann nicht wirklich dafür sorgen, dass Autos auf den Markt kommen. Das ist meine Hauptsorge“, sagte Esparza. „Das Team und ich mussten den Umzug von Autos und Tausenden von Menschen bewältigen.“ „Diese beiden Dinge jeden Sonntag zehn Stunden lang tun zu müssen, ist eine schwierige Sache.“

In den letzten Jahren hat Esparza die Genehmigung der Stadt erhalten, die Logan Street zwischen Whipple Street und Sacramento Street auf dem ersten und letzten Markt der Saison für den Autoverkehr zu sperren.

Sie sagte, dass die Schließung der Straße die Gegend sicherer mache, und bat die Stadt darum, die Straßensperrung jeden Sonntag zu genehmigen. Doch diese Woche verwarfen Stadtbeamte und Polizei die Idee und brachten sie wieder auf den Anfang.

Esparza sagte, sie brauche jetzt Zeit, um herauszufinden, was als nächstes zu tun sei.

„Das ist alles sehr seltsam, denn wir sind Opfer unseres eigenen Erfolgs“, sagte sie.

Die Verkäufer hätten großes Verständnis für diese kurze Pause, sagte Esparza, ein Beweis für die Stärke der etablierten Bauernmarktgemeinschaft. Sie sagte, sie arbeite daran, Verkäufern dabei zu helfen, alternative Standorte für den Verkauf ihrer Waren zu finden, damit sie das Verkaufswochenende nicht verpassen.

Corbin Koster von Jennifer Lakes Produce sagte, dies sei ihrem Unternehmen schon einmal passiert und ging in ein örtliches Restaurant, um ihre Produkte zu kaufen. Er sagte, die Vereinbarung könne die entgangenen Einnahmen nicht annähernd decken, aber „es sei besser als nichts“.

Die Absage sei schmerzhaft, sagte er, denn „der Logan Square Farmers-Markt ist der beste Markt, den wir machen.“ „Dafür sind wir sehr dankbar und danken dem Marktleiter.“

Mark, der die Iron Creek Organic Farm betreibt, teilte diese Meinung. Obwohl die Absage ihrem Geschäft schaden wird, sagte sie, sie sei dankbar für die Unterstützung des Marktes und Esparzas und hoffe, dass die Probleme gelöst werden könnten, damit der Betrieb wieder aufgenommen werden könne.

Abonnieren Sie den Block Club Chicago, unabhängig, 501(c)(3), von Journalisten geführte Nachrichtenredaktion. Jeden Cent sammeln wir Geld in den Stadtteilen von Chicago.

klicken Hier Um Block Club zu unterstützen Die Spende ist steuerlich absetzbar.

Vielen Dank, dass Sie Block Club Chicago abonniert haben, eine unabhängige, von Journalisten betriebene 501(c)(3)-Nachrichtenredaktion. Jeden Cent sammeln wir Geld in den Stadtteilen von Chicago. klicken Hier Um Block Club zu unterstützen Die Spende ist steuerlich absetzbar.

Sehen Sie sich unsere TV-Show „On The Block“ auf The U, CW26 und MeTV an.

Hören Sie sich „It’s All Good: A Block Club Chicago Podcast“ an: